Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

un geste spontané

  • 1 spontané

    -E adj. самопроизво́льный; непроизво́льный (involontaire); стихи́йный, спонта́нный (processus); свобо́дный (libre); непринуждённый (sans contrainte); непосре́дственный* (direct);

    un geste spontané — непроизво́льный жест;

    des aveux spontané — доброво́льное призна́ние; la combustion spontanée — самовозгора́ние, самопроизво́льное загора́ние; иле grève spontané — стихи́йная забасто́вка; des élans spontanés du cœur — есте́ственные <и́скренние> поры́вы се́рдца; un enfant spontané — непосре́дственный ребёнок; ребёнок, по́лный непосре́дственности; un caractère spontané — непосре́дственн|ый хара́ктер, -ая нату́ра

    Dictionnaire français-russe de type actif > spontané

  • 2 самопроизвольный

    БФРС > самопроизвольный

См. также в других словарях:

  • spontané — spontané, ée [ spɔ̃tane ] adj. • 1690; spontanéeXVIe; spontainne fém. 1284; bas lat. spontaneus 1 ♦ Que l on fait de soi même, sans être incité ni contraint par autrui. ⇒ libre . « La tradition n admettait que la discipline spontanée du groupe »… …   Encyclopédie Universelle

  • Geste — Handbewegung; Gebärde; Wink; Zeichen * * * Ges|te [ gɛstə], die; , n: Bewegung der Hände oder Arme, die die Rede begleitet oder auch ersetzt: er sprach mit lebhaften Gesten; sie machte eine zustimmende Geste. Syn.: ↑ Gebärde, ↑ Handzeichen …   Universal-Lexikon

  • PNEUMOTHORAX SPONTANÉ — Présence d’air dans la cavité pleurale, normalement virtuelle, en dehors de tout traumatisme ou de tout geste médical. Le pneumothorax fait suite à une rupture brutale et localisée de l’arbre aérien broncho alvéolaire, qui se produit au niveau… …   Encyclopédie Universelle

  • Self (psychanalyse) — Le terme self est la traduction anglaise du soi. Il est utilisé en psychologie selon plusieurs acceptions, pas toutes compatibles. En psychanalyse, il se réfère à la notion de Donald Woods Winnicott qui a notamment distingué le vrai self du faux …   Wikipédia en Français

  • D. W. Winnicott — Donald Winnicott Donald Winnicott Biographie Naissance : 7  …   Wikipédia en Français

  • Donald W. Winnicott — Donald Winnicott Donald Winnicott Biographie Naissance : 7  …   Wikipédia en Français

  • Donald Winnicot — Donald Winnicott Donald Winnicott Biographie Naissance : 7  …   Wikipédia en Français

  • Donald Winnicott — Donald Woods Winnicott (7 avril 1896 à Plymouth 28 janvier 1971) est un pédiatre, psychiatre et psychanalyste britannique. Il a été psychanalysé par James Strachey puis par Joan Riviere. Il était psychanalyste didacticien de… …   Wikipédia en Français

  • Donald Woods Winnicott — Donald Winnicott Donald Winnicott Biographie Naissance : 7  …   Wikipédia en Français

  • Winnicott — Donald Winnicott Donald Winnicott Biographie Naissance : 7  …   Wikipédia en Français

  • Fordham — Michael Fordham Michael Fordham (4 août 1905 14 avril 1995) est un psychiatre et psychothérapeute anglais qui débuta sa carrière dans le service de guidance infantile de Londres, puis se forma à la psychologie analytique auprès de la Society of… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»